Brustkrebs bei Schwangerschaft
DISCERN-Bewertung
Diese Information wurde durch die Redaktion von www.patienten-information.de auf ihre Qualität hin geprüft. Das Ergebnis dieser Prüfung lesen Sie hier.
Näheres zur Qualitätsprüfung unter: Wegweiser für Nutzer
Gesamtbewertung:
Diese Web-Seite behandelt ein sehr spezifisches Thema: Brustkrebs und Schwangerschft. Die Information beschränkt sich ausschließlich auf die Beschreibung des Einflusses der Brustkrebstherapie auf das ungeborene Kind. Diese Patienteninformation ist besonderes nützlich, wenn Kenntnisse über Diagnose und Behandlung eines Brustkrebses vorhanden sind (diese Aspekten werden nämlich in diesem Text nicht erklärt).
Sind die Ziele der Publikation klar?
Lediglich aus dem Titel zu erahnen. Ein Unterpunkt aufgeführt.
Erreicht die Publikation ihre selbstgesteckten Ziele?
Der Unterpunkt wird kurz abgehandelt. Der Zusammenhang zwischen Brustkrebs und Schwangerschaft wird deutlich.
Ist die Publikation für Sie bedeutsam?
Genaue Beschreibung der Stadien der Erkrankung durch Hinweis auf eine andere Patienteninformation. Es bleiben zu viele Fragen offen. (siehe Frage 15)
Existieren klare Angaben zu den Informationsquellen, die zur Erstellung der Publikation herangezogen wurden (neben dem Autor oder Hersteller)?
Die Publikation ist eine Übersetzung aus dem PDQ, ein Service des National Cancer Institut (USA).
Ohne nähere Erklärung wird der Hinweis gegeben, dass die Informationen aus dem PDQ sind.
Ist klar angegeben, wann die Informationen, die in der Publikation verwendet und wiedergegeben wurden, erstellt wurden?
Letzte Aktualisierung 11 / 1999.
Ist die Publikation ausgewogen und unbeeinflußt geschrieben?
Die Publikaiton wurde aus einer Quellsammlung (PDQ) erstellt. PDQ wird jedoch nicht erläutert. Es fehlt an Ausgewogenheit.
Enthält die Publikation detaillierte Angaben über ergänzende Hilfen und Informationen?
Es gibt lediglich einen Link zu der Patienteninformation über Brustkrebs.
Lediglich über Links auf der Seite würde man weitere Angaben über zusätzliche Hilfen erhalten.
Äußert sich die Publikation zu Bereichen, in denen Unsicherheiten bestehen?
Beschreibt die Publikation die Wirkungsweise jedes Behandlungsverfahrens?
Beschreibt die Publikation den Nutzen jedes Behandlungsverfahrens?
Nur aus dem Kontext und mit einigen Kenntnissen über Krebserkrankungen kann der Leser ahnen, dass es um die Abtötung von Krebszellen geht.
Beschreibt die Publikation die Risiken jedes Behandlungsverfahrens?
Die Risiken für das ungeborene oder neugeboren Kind sind beschrieben. Keine Information über den Einfluss der Schwangerschaft auf die Prognose des Brustkrebses.
Es werden einige Risiken, vor allem für das ungeborene Kind, beschrieben.
Beschreibt die Publikation mögliche Folgen einer Nicht-Behandlung?
Beschreibt die Publikation, wie die Behandlungsverfahren die Lebensqualität beeinflussen?
Es wird beschrieben, dass sich die Behandlungsverfahren auf das ungeborene Kind auswirken können. Es fehlt die Beschreibung, wie sich die einzelnen Verfahren genau auf die Mutter auswirken.
Ist klargestellt, dass mehr als ein mögliches Behandlungsverfahren existieren kann?
Ist die Publikation eine Hilfe für eine partnerschaftliche Entscheidungsfindung (das sogenannte shared decision-making)?
Die Publikation ist ungenügend und lässt viele Fragen offen.
